Sagalino

Style d'illustration

Un livre pour enfant aux crayons de couleur

Un enfant qui dessine tient un crayon de couleur. Aucun autre style n'est aussi proche de ce qui se passe à la maison, sur la table de la cuisine.

Toute l'histoire à lire gratuitementLe même style dans tout le livreeBook 5,00 €

Exemple d'illustration dans le style Crayons de couleur
Chaleureux, granuleux, dessiné à la main
Origines

La technique que les enfants utilisent eux-mêmes

Le crayon de couleur fonctionne autrement que toute peinture : on construit la couleur par couches successives. Chaque couche reste visible comme un trait, et les mélanges naissent dans l'œil de celui qui regarde. C'est pourquoi une image aux crayons de couleur ne paraît jamais tout à fait fermée, même quand les couleurs sont denses.

Dans l'album de langue allemande, Nikolaus Heidelbach incarne cette technique. En 2000, il reçoit le Deutscher Jugendliteraturpreis, le grand prix allemand de littérature jeunesse, dans la catégorie album, pour Was machen die Mädchen? (littéralement « Que font les filles ? »). Ses images sont dessinées avec calme et souvent dérangeantes sur le fond, ce qui est rare pour un livre d'enfant.

Rotraut Susanne Berner travaille dans une veine voisine et a reçu en 2016 la médaille Hans Christian Andersen de l'illustration. Dans ses grands albums sans texte, chaque personnage poursuit sa propre petite histoire d'une page à l'autre.

Il faut distinguer ce style du gribouillage d'enfant : ici, c'est une illustratrice ou un illustrateur adulte qui emploie une technique que les enfants connaissent bien.

Celles et ceux qui ont marqué ce style

Les grands noms

  • Nikolaus Heidelbach

    Was machen die Mädchen?, Deutscher Jugendliteraturpreis, catégorie album, 2000

    Il montre que le crayon de couleur n'a rien d'inoffensif. Ses images sont dessinées calmement et souvent dérangeantes sur le fond.

  • Rotraut Susanne Berner

    Médaille Hans Christian Andersen de l'illustration, 2016

    Ses grands albums racontent plusieurs histoires à la fois au fil des pages, sans une seule phrase de texte.

Caractéristiques

À quoi reconnaît-on le crayon de couleur ?

  • Des traits visibles, même dans les surfaces qui semblent pleines.
  • Des mélanges obtenus par superposition de couches, jamais sur une palette.
  • Le grain du papier reste visible dans les surfaces.
  • Aucune brillance, aucune épaisseur de matière : tout reste à plat sur la feuille.
  • Des bords qui s'estompent souvent un peu, car le trait ne s'arrête pas exactement au contour.
Pour quelles histoires

Pour quelles histoires le crayon de couleur convient

Le crayon de couleur convient aux histoires du quotidien : l'école, la famille, les disputes et les réconciliations, les premières fois. Sa retenue ôte aux grands sujets leur emphase.

Il est donc utile aussi pour les sujets difficiles, comme les adieux ou la peur. Une image aux crayons de couleur ne s'impose pas.

Pour les grandes scènes spectaculaires, il est trop discret. Pour l'espace, les dragons ou une course-poursuite, mieux vaut la gouache ou la ligne claire. Côté âge, le crayon de couleur convient à partir de trois ans environ.

Questions

Bon à savoir

Le livre aura-t-il l'air dessiné par un enfant ?

Non. Les images sont construites avec soin, avec un outil que les enfants ont eux-mêmes en main. Le crayon de couleur est une technique d'illustration à part entière.

Mon enfant sera-t-il reconnaissable dans ce style ?

Oui. Le trait porte les traits du visage et la coiffure, et les expressions peuvent se nuancer finement. Vous décrivez la couleur des cheveux, les yeux, les lunettes et la tenue préférée.

À partir de quel âge le style crayons de couleur convient-il ?

Dès trois ans environ. Pour les tout-petits, les styles en aplats se lisent plus facilement ; dès trois ans, la parenté avec leur propre façon de dessiner devient un atout.

Le style reste-t-il le même dans tout le livre ?

Oui. Les 14 doubles pages sont illustrées dans le style choisi, tout comme la couverture et le portrait du personnage.

Sources
  1. 1.Arbeitskreis für Jugendliteratur : Deutscher Jugendliteraturpreis, lauréats 2000. (en allemand)Ce qu'elle confirme : Nikolaus Heidelbach a reçu en 2000 le Deutscher Jugendliteraturpreis dans la catégorie album.
  2. 2.IBBY : Hans Christian Andersen Awards, lauréates et lauréats. (en anglais)Ce qu'elle confirme : Rotraut Susanne Berner a reçu la médaille de l'illustration en 2016.