Sagalino

أسلوب رسم

كتاب أطفال مخصص بالكولاج الورقي

صورة تبنى من قطع: أوراق ملونة بالفرشاة تقص وتوضع فوق بعضها. بهذه الطريقة ولدت واحدة من أشهر اليرقات في العالم.

اقرؤوا القصة كاملة مجاناأسلوب واحد في كل الصفحات

مثال على رسمة بأسلوب كولاج ورقي
ورق ممزق ومقصوص بأشكال واضحة وكثير من المرح
الأصل

من التكعيبية إلى غرفة الأطفال

ترسخ الكولاج وسيلة فنية نحو عام 1912 مع التكعيبية. ولم يصل إلى الكتاب المصور إلا في منتصف القرن العشرين تقريبا، وأولا في الولايات المتحدة. أصدر ليو ليوني عام 1959 كتاب Little Blue and Little Yellow، وهو مصنوع كله من قصاصات الورق. وقصة الكتاب موثقة جيدا: اخترعها ليوني في القطار ليسلي أحفاده، ولم يكن معه سوى ورق ملون.

بعد ثلاث سنوات ظهر إزرا جاك كيتس بكتاب The Snowy Day، الذي نال عام 1963 ميدالية كالديكوت. وهو أول كتاب مصور بطله من أصول أفريقية أمريكية ينال هذه الجائزة، وقد استعمل كيتس بقايا القماش وسدادات الفلين وورق الجرائد.

ومن جعل التقنية معروفة أكثر هو إريك كارل، وطريقة عمله موثقة بتفصيل أكبر من طريقة أغلب الرسامين. كان يلون أوراقا كبيرة من ورق الحرير الأبيض بالأكريليك، بالفرش وقطع السجاد وأدوات أخرى ليحصل على ملمس. ثم يرتب الأوراق الجافة حسب اللون في أدراج منخفضة. ومن هذا المخزون كان يقص الأشكال ويلصقها على الكرتون.

المهم هنا أن اللون يصنع قبل الصورة، لا داخلها. كان عند كارل أرشيف كامل من الورق الملون قبل أن يعرف أي حكاية سيرويها به.

من صاغ هذا الأسلوب

الأسماء التي تقف وراء هذا الأسلوب

  • Eric Carle

    The Very Hungry Caterpillar, The World Publishing Company, 1969

    لون ورق الحرير بالأكريليك وقطع السجاد والفرش، ورتبه حسب اللون وقص منه الشخصيات. واليوم لا تنفصل هذه التقنية عن ذلك الكتاب.

  • Leo Lionni

    Little Blue and Little Yellow, Ivan Obolensky, 1959

    كتابه المصور الأول، مصنوع من قصاصات الورق. يبين أن بقعتين لونيتين تصبحان بطلين إذا حملتهما الحكاية.

  • Ezra Jack Keats

    The Snowy Day, Viking Press, 1962

    ميدالية كالديكوت عام 1963، وهو أول كتاب مصور بطله من أصول أفريقية أمريكية ينال هذه الجائزة. عمل كيتس بالقماش وسدادات الفلين وورق الجرائد.

الملامح

كيف تعرفون الكولاج

  • حواف القص ظاهرة. تنتهي الأشكال بحدة، وليس بنعومة اللون المرسوم بالفرشاة.
  • ملامس ورق مختلفة داخل مساحة واحدة، لأن الورق لون مسبقا.
  • تراكب يبين أي طبقة فوق الأخرى.
  • لا توجد مساحة ملونة بشكل متجانس تماما. لكل مساحة بنيتها الخاصة.
  • ألوان قوية وجريئة في الغالب، لأن الأكريليك على الورق يغطي ولا يشف.
لأي القصص يناسب

لأي حكايات يناسب الكولاج

يتفوق الكولاج في الأشكال الواضحة والكبيرة: الحيوانات والنباتات وفصول السنة والعد والنمو. وهو مناسب خاصة للصغار، لأن الأشكال منفصلة جيدا عن بعضها ويسهل تسميتها.

أما التعابير الدقيقة للوجه فهي أصعب ما في هذه التقنية. يمكن لوجه من قصاصات الورق أن يكون مرحا أو جادا، لكنه لا يظهر الدرجات الدقيقة. وإن كانت الحكاية تقوم على مشاعر رقيقة فالأنسب ألوان مائية أو رسم بالريشة.

وفي ما يخص العمر، الكولاج هو الخيار الأفضل للصغار، من سن سنتين تقريبا، ويمتد حتى سن الروضة.

أسئلة

جدير بالمعرفة

هل سيبدو طفلي أو طفلتي مثل نفسه في الكولاج؟

من حيث الشكل واللون نعم: لون الشعر والتسريحة والملابس والعلامات المميزة مثل النظارات. أما ملامح الوجه الدقيقة فلا تنقلها التقنية، وهذه طبيعتها. وإن كنتم تحتاجون وجها يمكن التعرف عليه فاختاروا الألوان المائية أو الحبر.

هل هذه هي التقنية نفسها التي صنع بها إريك كارل كتبه؟

نعم، هي اللغة البصرية نفسها. لون إريك كارل ورق الحرير بالأكريليك، ورتبه حسب اللون وقص منه الشخصيات. نعيد هذا الإحساس دون نسخ كتاب بعينه.

لأي عمر يناسب الكولاج؟

من سن سنتين تقريبا. يتعرف الأطفال الصغار بسهولة على الأشكال الواضحة والكبيرة ويسمونها، وهذا بالضبط ما يشغلهم أكثر حين يقلبون صفحات كتاب مصور.

هل يبقى الأسلوب نفسه على امتداد الكتاب؟

نعم. كل الصفحات المزدوجة الأربع عشرة والأغلفة وصورة البطل أو البطلة ترسم بالأسلوب الذي اخترتموه. الصور تنشأ بالذكاء الاصطناعي. وكل كتاب تراجعونه قبل الطباعة، ويمكن تغييره.

المصادر
  1. 1.Eric Carle Museum of Picture Book Art: Artistic Process. (بالإنجليزية)استنادا إلى المصادر: لون كارل ورق الحرير بالأكريليك وبالفرش وقطع السجاد، ورتب الأوراق الجافة حسب اللون وقص منها الأشكال.
  2. 2.National Endowment for the Arts: The Making of The Snowy Day. (بالإنجليزية)استنادا إلى المصادر: عمل كيتس بمواد الكولاج مثل القماش وسدادات الفلين وورق الجرائد؛ وميدالية كالديكوت عام 1963.
  3. 3.Bauman Rare Books: Leo Lionni, Little Blue and Little Yellow. (بالإنجليزية)استنادا إلى المصادر: الطبعة الأولى عام 1959 عن دار Ivan Obolensky، مصنوعة من قصاصات الورق.