Crecer · de 2 a 8 años
¿Cómo ayudo a mi hijo a ponerle nombre a las emociones?
8 min de lectura7 fuentes · consultado el 30 de septiembre de 2026
La respuesta breve
Qué emociones llegan y cuándo
Entre los 24 y los 36 meses los niños empiezan a mostrar emociones más complejas, como la vergüenza y el pudor, y ya a los dos años muestran empatía, por ejemplo consolando a otro niño que llora.2
Las palabras llegan más despacio que las emociones. Por eso la rabieta de un niño pequeño es a menudo una emoción grande sin las palabras para decirla.
Seis cosas que ayudan cada día
1. Primero la calma. En pleno arrebato no llegan las explicaciones. Cercanía, voz baja, pocas palabras.
2. Después un nombre, en forma de pregunta. «¿Estabas enfadado? ¿O más bien decepcionado?» Preguntar deja al niño la última palabra sobre lo que siente.
3. Los matices. Enfadado, decepcionado, herido, celoso: cuantas más palabras hay, más fácil es encontrar la justa.
4. Dos frases juntas. «Puedes sentir esto» y «aun así no puedes pegar». La emoción no se discute, la conducta sí.
5. Cada niño encuentra su forma. UNICEF sugiere dejar que el niño busque su propia manera de expresar lo que siente: música, baile, escritura, también el llanto.1
6. Leer juntos. Las historias ofrecen emociones para mirar desde fuera, sin vivirlas en ese momento.
En qué no coinciden los especialistas
En este tema conviene mirar de cerca, porque el consejo más conocido es menos sólido que su fama.
| Enfoque | Qué dice | Qué significa para el cuento |
|---|---|---|
| Nombrar calmaMatthew Lieberman y colaboradores, desde 2007 | Poner una emoción en palabras reduce de forma medible la actividad de la amígdala. El resultado procede de imágenes del cerebro y respalda el consejo extendido de «ponerle nombre para domarla». | La historia da una palabra a cada emoción, también a las desagradables. |
| Nombrar también puede estorbarNook y colaboradores, 2021 | En su estudio, nombrar una emoción dificultó reinterpretar la situación justo después. Nombrar y reinterpretar no son simplemente dos peldaños de la misma escalera. | La historia no afirma ningún efecto más allá del comprobado. |
| Lo nombra el adultoJohn Gottman | Los adultos dicen en voz alta la emoción del niño, así el niño tiene las palabras y se siente comprendido. El trabajo de Gottman muestra una relación con un mejor autocontrol. | En la historia una persona mayor dice la emoción en voz alta. |
| Describir, no interpretarMagda Gerber y Janet Lansbury; Patty Wipfler | Los adultos describen lo que ven y dejan la interpretación al niño. Wipfler critica de forma explícita el nombrar, porque impone una interpretación que no es la del niño. | La persona mayor pregunta en lugar de afirmar, y a veces se equivoca. |
En qué coinciden todos
- Las emociones no se discuten; la conducta sí.
- Primero la calma, después las palabras.
- El autocontrol es cuestión de maduración.
- Los niños necesitan palabras también para las emociones desagradables.
El primer punto de discusión es cuánto de sólidas son las pruebas. Los estudios clave son experimentos de laboratorio con adultos.4 Aplicarlos a un niño enfadado en el supermercado es un razonamiento por analogía. Además está el trabajo de Nook, según el cual nombrar puede incluso estorbar la reinterpretación posterior.5 Ponerle nombre a la emoción sigue pareciendo una buena práctica, sin darla por demostrada.
El segundo punto de discusión es quién nombra. Gottman dice: los adultos.6 La escuela de Magda Gerber y Janet Lansbury dice: describe lo que ves y deja la interpretación al niño, y Patty Wipfler critica de forma explícita el nombrar.7 En la práctica se resuelve preguntando en lugar de afirmar.
Cuando un libro no basta
Habla con el pediatra si el niño parece no mostrar casi nunca emociones, si las rabietas son diarias, muy largas y sin un motivo reconocible, o si se hace daño cuando está enfadado.
Cómo puede ayudar un cuento
Una historia sobre las emociones no tiene que explicarlas. Tiene que mostrarlas en el cuerpo, ponerles nombre con calma y enseñar que pasan.
Para la historia, una regla:
Ninguna emoción es mala. Los celos se dicen con el mismo tono tranquilo que la alegría.
- 1-2
El niño
Cómo es, con sus cosas favoritas. Antes que todo lo demás.
- 3
Pasa algo
Pequeño y cotidiano. Se cae una torre, alguien le quita un juguete.
- 4
Primero en el cuerpo
Caliente en la barriga, apretado en la garganta. Sin nombre, solo sentido.
- 5
Demasiado grande
La emoción es más grande que el niño. Nadie lo juzga.
- 6
Alguien se queda
Primero la cercanía, ninguna explicación. El orden queda escrito aquí.
- 7
Se hace más pequeña
Sola, con el tiempo. La página más importante.
- 8
Una palabra
Solo ahora. La persona mayor pregunta en lugar de afirmar.
- 9
Son muchas
Enfadado, decepcionado, herido. Matices y variedad.
- 10
La emoción incómoda
Celos o envidia. Con el mismo tono tranquilo.
- 11
Dos frases
Puedes sentir esto. Y aun así no puedes pegar.
- 12
Otra vez
Una segunda ocasión. Sin repetición no queda nada.
- 13
Dicha por él
El niño encuentra la palabra en medio de la emoción, sin esperar a que pase.
- 14
El final
Todas las emociones siguen ahí. Ahora tienen nombre.
La historia de las emociones, con el nombre de tu hijo o de tu hija
Describe al niño en pocas palabras y la historia sigue exactamente ese camino, en el estilo de ilustración que elijas. La lees entera gratis antes de decidir.
Lee la historia gratisPreguntas frecuentes
¿Es malo que mi hijo se enfade o llore?
No. UNICEF recuerda que las emociones son naturales y que no hay que reprimirlas: el miedo, la frustración, la tristeza y la alegría tienen cada una su función. Lo que se limita es la conducta, no lo que el niño siente.
¿Tengo que nombrar la emoción durante la rabieta?
Primero la calma, después las palabras. En pleno arrebato no llegan las explicaciones; cuando pasa la tormenta, un nombre dicho como pregunta ayuda al niño a reconocerla la próxima vez.
¿Ponerle nombre a una emoción la calma de verdad?
Probablemente sí, pero está menos demostrado de lo que se dice. Los estudios clave son experimentos de laboratorio con adultos, y un estudio de 2021 encontró que nombrar puede dificultar reinterpretar la situación justo después.
¿Las historias ayudan a entender las emociones?
Ofrecen emociones para mirar desde fuera, sin tener que vivirlas en ese momento. Una historia que les da nombre, también a las incómodas, deja las palabras a mano antes de que hagan falta.
Fuentes
- 1.UNICEF (oficina regional para América Latina y el Caribe): Cómo reconocer nuestras emociones.Lo que confirma: Las emociones son naturales y no hay que reprimirlas; el miedo, la frustración, la tristeza y la alegría tienen cada una su función; los niños pueden encontrar su propia forma de expresarlas (música, baile, escritura, llanto).
- 2.Zero to Three: 24 to 36 months, social and emotional development. (en inglés)Lo que confirma: Entre los 24 y los 36 meses aparecen emociones más complejas como el pudor y la vergüenza; a los dos años los niños muestran empatía.
- 3.Giedd, J. y otros (1999): Brain development during childhood and adolescence, Nature Neuroscience. (en inglés)Lo que confirma: La corteza prefrontal madura del todo solo hacia los veinticinco años.
- 4.Lieberman, M. y otros (2007): Putting Feelings Into Words. (en inglés)Lo que confirma: Nombrar una emoción reduce la actividad de la amígdala; estudios de laboratorio con adultos.
- 5.Nook, E. y otros (2021): Affective Science. (en inglés)Lo que confirma: Nombrar una emoción puede dificultar la reinterpretación de la situación que sigue.
- 6.Gottman, J. (1996-1997): metaemoción y emotion coaching. (en inglés)Lo que confirma: Una relación entre adultos que nombran las emociones y un mejor autocontrol; resultados sobre todo correlacionales.
- 7.Janet Lansbury, siguiendo a Magda Gerber (RIE); Patty Wipfler, Hand in Hand Parenting. (en inglés)Lo que confirma: La posición contraria: describir sin interpretar, dejar la interpretación al niño; Wipfler critica de forma explícita el nombrar.
Fuentes consultadas el 30 de septiembre de 2026. ¿Falta algo o ha dejado de estar actualizado? Avísanos y lo corregimos, con fecha.
Temas relacionados
- Rabietas y enfadosLas rabietas son una etapa normal de los niños pequeños: por qué ocurren, qué propone la AEPap y en qué se apoyan nuestros cuentos.
- Mi hijo pegaPor qué casi todos los niños pequeños pegan o muerden alguna vez y qué ayuda más que una prohibición.
- Cómo quitar el chupeteQué dicen la pediatría y la odontopediatría sobre el chupete y los dientes, por qué las edades no coinciden y cómo quitarlo sin dramas.
- Todos los temasDel chupete a decir adiós.
Todos los temas
Cuerpo y vida diaria
Grandes emociones
Con los demás
Cambios y familia
Despedidas, enfermedad y muerte
Confianza en uno mismo
En resumen: los estilos de ilustración y cómo funciona.