イラストの画風
リーニュ・クレールで描くオリジナル絵本
同じ太さの輪郭線、平らな色、陰影なし。ひと目では単純に見えて、だからこそ描くのがとくに難しい画風です。
物語は購入前に全文を無料で読めます絵本全体を同じ画風で描きます電子書籍 800円

名前より古い画風
リーニュ・クレール(フランス語で ligne claire、「明快な線」)は、フランス・ベルギー派の絵物語の描き方です。エルジェ(本名ジョルジュ・レミ)が1929年から『タンタンの冒険』(Les Aventures de Tintin)で形づくり、最初は新聞の付録『Le Petit Vingtième』で、1930年代からはカステルマン社のアルバムで発表しました。
それでも、この画風に名前がついたのは数十年後のことです。1977年、オランダの作家ヨースト・スワルテが klare lijn という言葉を作り、フランス語では「ligne claire」になりました。それまでは名前がなく、ただ流派だけがありました。エルジェを中心とするブリュッセル派で、エドガー・P・ジャコブスやボブ・ド・ムーアもそこに属していました。
同じころ、スワルテは対になる言葉も作りました。アトム・スタイル(atoomstijl)で、1958年のブリュッセル万国博覧会のアトミウムにちなんで名づけられています。雑誌『Spirou』を中心とするマルシネルの対抗する流派を指し、アメリカの大衆文化から影響を受けた、より自由で躍動的な線です。リーニュ・クレールを語る人は、いつもこれと対比させます。
この画風を特別にしているのは、ある緊張です。登場人物はアニメーションのように単純化され、背景は細かく調べられて写実的に描かれます。そのため、物語が実在の場所で起きているような印象を受けます。
画風の背景にある名前
エルジェ(ジョルジュ・レミ)
『タンタンの冒険』、カステルマン社のアルバム, 1929
この画風の創始者です。均一な輪郭線と平らな色は、名前がつくよりずっと前から、ひとつの流派の手本になりました。
エドガー・P・ジャコブス
ブレイクとモーティマー(Blake et Mortimer)
エルジェを中心とするブリュッセル派の一員です。リーニュ・クレールが、密度が高く文章の多い冒険も支えられることを示しました。
ボブ・ド・ムーア
長年にわたるエルジェ・スタジオの協力者
何十年もエルジェのそばで働き、この画風が一人の作家を超えた流派として受け継がれる助けになりました。
ヨースト・スワルテ
1977年に klare lijn(明快な線)という言葉を作った, 1977
作家でグラフィックデザイナーです。この画風に名前を与え、同時にその対となるアトム・スタイルにも名前をつけたことで、フランス・ベルギーの絵物語の歴史がやっと語れるようになりました。
リーニュ・クレールの見分け方
- 画面全体で同じ太さの輪郭線です。重みをつけるために線が太くなる場所はありません。
- 陰影がありません。ほかの画風が線で影を作るところでも、面は塗りつぶしたままです。
- 平らで均一な色で、グラデーションはありません。
- 影が少なく、つまりコントラストが小さくて、全体がとても落ち着いています。
- 単純化された登場人物と、細部まで描き込まれた背景です。この差は意図されたものです。
リーニュ・クレールに合うお話
リーニュ・クレールは、お話に動きがあるときの最良の選択です。冒険、旅、探しもの、場所や場面の変わるものすべてです。この画風は、たくさんの絵にわたって進む物語のために生まれ、登場人物はページが変わっても見間違えようがありません。
雰囲気で支える静かなお話には、あまり向きません。水彩がやわらかく叶えることを、リーニュ・クレールはできません。すべての縁を同じようにくっきり描くからです。
年齢では、4歳ごろから小学校の中学年ごろまで、広い幅に合います。
知っておきたいこと
リーニュ・クレールは、コミックと同じものですか。
フランス・ベルギー派の絵物語の中の、特定の描き方です。対になるものはアトム・スタイルと呼ばれ、雑誌『Spirou』の自由で躍動的な流派を指します。どちらも絵による語りに属しますが、見た目はまったく違います。Sagalino の本はコミックではなく、吹き出しもありません。この美学を借りた、それ自体の文章を持つ絵本です。
名前はどこから来たのですか。
オランダの作家ヨースト・スワルテが1977年に作った klare lijn という言葉で、フランス語では「ligne claire」です。画風そのものは50年近く古く、1929年に『タンタンの冒険』を始めたエルジェにさかのぼります。
この画風は、絵本には単純すぎませんか。
この明快さが、読みやすさを助けます。陰影やグラデーションが気を散らさないので、お子さまは登場人物や場所を、何ページにもわたってすぐに見分けられます。動きのあるお話には強みになります。
画風は本の最後まで同じですか。
はい。14見開きすべてを、お選びいただいた画風で描きます。表紙と主人公の肖像も同じです。
- 1.Ligne claire, フランス・ベルギー派の概要 (英語)裏づけとなる内容:創始者としてのエルジェ、この画風の特徴、ブリュッセル派との関係。
- 2.Joost Swarte, 作家・グラフィックデザイナー (英語)裏づけとなる内容:スワルテは1977年に klare lijn という言葉を作りました。
- 3.Atomstil, 対となる流派の概要 (ドイツ語)裏づけとなる内容:1958年の万国博覧会のアトミウムにちなんで名づけられ、雑誌 Spirou を中心とするマルシネル派と結びついています。
- 4.The Comics Journal: The Belgians Who Changed Comics. (英語)裏づけとなる内容:ブリュッセル派におけるエルジェ、ジャコブス、ド・ムーアの位置。