Sagalino

Стил на илюстрация

Персонализирана детска книга с изрязана хартия

Герой, сведен до контура си. Без лице, без вътрешна рисунка, само очертание пред светлината. Звучи малко, а всъщност това е една от най-старите изобразителни техники в немскоезичния свят.

Четете цялата история безплатноЕдин стил на всички странициЕлектронна книга 5,00 €

Пример за картинка, стил Изрязана хартия
Изрязани фигури с топла светлина, като в театър на сенките
Произход

От изрязването на хартия до първия пълнометражен анимационен филм

Изрязаната хартия като народно и художествено изкуство в Германия и Швейцария е документирана от XVI и XVII век. Най-ранните работи са на Rudolf Wilhelm von Stubenberg, починал през 1677 година в Регенсбург, чиито изрезки днес се пазят в Germanisches Nationalmuseum в Нюрнберг. Първия си разцвет техниката преживява по времето на Гьоте.

Скокът от хартията към разказа прави Lotte Reiniger. Между 1923 и 1926 година се създава нейният филм Die Abenteuer des Prinzen Achmed и числото зад него трудно може да си представи: за премиерата са заснети над 250 000 отделни кадъра. Героите и декорите тя реже на ръка от черен картон и олово, поставя ги подвижно върху осветена трик маса и снима отделно всяка фаза на движението.

Резултатът, 66 минути дълъг, се счита за най-стария запазен пълнометражен анимационен филм в историята на киното. Deutsches Filmmuseum във Франкфурт го реставрира през 1999 година.

За детската книга това означава, че този изобразителен език идва от приказката и театъра на сенките, а не от рекламната графика. Той е разказвал, преди илюстрираните книги да придобият днешния си вид.

Кой е оформил стила

Имената зад този стил

  • Lotte Reiniger

    Die Abenteuer des Prinzen Achmed, 1926

    Пренася изрязаната хартия в киното и така създава най-стария запазен пълнометражен анимационен филм. Над 250 000 отделни кадъра, всяка фаза на движението нагласена на ръка.

  • Paul Konewka

    Сенки към Сън в лятна нощ от Шекспир, 1868

    Според Deutsche Biographie е най-значимият германски майстор на изрязаната хартия през XIX век. Неговите 24 сенки показват колко израз може да побере един чист контур.

  • Marcus Behmer

    Zehn Scherenschnitte, Берлин, W. Büxenstein, 1930

    Илюстратор, работил и за издателство Insel Verlag. Изрезките му показват как техниката навлиза в книжното изкуство в началото на XX век.

Характерни черти

Как да разпознаете изрязаната хартия

  • Едноцветни повърхности без вътрешна рисунка, обикновено черни, върху светъл или цветен фон.
  • Цялата форма се чете от външния контур. Което не се вижда по ръба, там го няма.
  • Често профили, защото в профил фигурата се разпознава по-добре, отколкото отпред.
  • Настроение на контражур. Сцената сякаш стои пред осветена повърхност.
  • Подробностите стават белези на силуета: плитка, очила, пелерина, шапка.
Към кои истории подхожда

Какви приказки подхождат на силуета

Изрязаната хартия е силна, когато историята търси атмосфера, а не израз на лицето. Приказки, истории за лека нощ, всичко с гора, нощ, пътуване или превръщане. Липсата на лице тук е предимство: децата сами внасят настроението, а това често действа по-добре от всяка нарисувана усмивка.

По-малко подхожда на истории, в които е важно финото чувство или в които действат едновременно много герои, защото силуетите по-трудно се различават, когато се застъпват.

Що се отнася до възрастта, носи се от приблизително четири години. По-малките деца имат нужда от цвят и вътрешна рисунка, за да назовават нещата, и за тях по-лесно се четат колажът от хартия или восъчните пастели.

Въпроси

Добре е да знаете

Ще разпознае ли детето се в силует?

По белезите, които се виждат в контура: прическа, очила, любима шапка, плюшената играчка под мишница. Точно за това питаме в описанието. Цветът на кожата и очите в този стил няма значение, а белезите на силуета имат още по-голямо.

Не е ли изрязаната хартия твърде мрачна за деца?

Картините са контрастни, но не са тъмни. Фонът обикновено е светъл или цветен, а героите стоят пред контражур. Впечатлението напомня театър на сенките, а не нощна сцена.

За каква възраст подхожда този стил?

Приблизително от четири години. По-рано на детето помага цветът и вътрешната рисунка, защото то иска да назовава нещата. В предучилищна възраст свитата форма често се преживява с интерес.

Остава ли стилът един и същ в цялата книга?

Да. Всички 14 двойни страници, кориците и портретът на героя са в избрания стил. Изображенията се създават с помощта на изкуствен интелект; всяка книга я преглеждате преди печат и можете да я промените.

Източници
  1. 1.Deutsches Filminstitut und Filmmuseum (DFF): Die Abenteuer des Prinzen Achmed. (на немски)Основава се на източниците: Продукция 1923 до 1926, над 250 000 отделни кадъра за премиерата, най-старият запазен пълнометражен анимационен филм, реставрация през 1999.
  2. 2.Deutsche Biographie: Paul Konewka. (на немски)Основава се на източниците: Konewka се счита за най-значимия германски майстор на изрязаната хартия през XIX век; сенки към Сън в лятна нощ, Хайделберг 1868.
  3. 3.Metropolitan Museum of Art: Marcus Behmer. (на английски)Основава се на източниците: Behmer като книжен художник и илюстратор от началото на XX век.